PRD

Vyhľadávač prepisov. Napíš slovo a skoč na presnú minútu z 25:59:50 tliachania.

11 epizód25:59:50 záznamu46 796 replík v prepise3 491 úsekov v indexe

⌕

Skús

autor

Stránku postavil Juraj Kolesár. Ak máš nápad, čo by tu chýbalo, alebo si našiel chybu, ozvi sa.

dáta

Metadáta epizód z RSS feedu podcastu, prepisy z pôvodných slovenských titulkov YouTube.

Prepisy sú automatické: vlastné mená občas vyjdú inak a YouTube cenzuruje nadávky.